倍返し

今、高視聴率を記録している人気TVドラマ『半沢直樹』。　このドラマは、バブル末期に

大手都市銀行に入行した半沢直樹という主人公が、銀行内外の人間や組織による数々の

圧力や逆境と戦い、困難を乗り越えていく姿を描くシリーズ小説がドラマ化されたものです。

主人公・半沢直樹が発する「やられたら倍返しだ」「10倍返しだ」の名台詞とともに

視聴率も絶好調となり、これらの言葉は、プチ流行語になっていますね

巷では、『倍返し饅頭』という饅頭も商品化され、売れ行きも好調とか・・・

ちなみに私は、このドラマを一度も観たことがありませんが

さて、この「倍返し」という言葉！　意味をご存知でしょうか

受け取ったものに対して、倍額の金品を相手に返すことなのですが、

私たちの業界、不動産用語としても存在するんですよね

不動産の売買の契約書に定めることによって、売主側の都合で契約を解除する場合、

買主から受領した手付金を返還し、かつ、それと同額をペナルティとして買主に支払うことです。

最近ドラマの影響で、この用語を子供たちまで口にしてるのが何だか面白いですね


(田野)